NeedTranslate
Перевод "walking pneumonia" на русский
Произношение walking pneumonia (yокин нюмоунио) :
wˈɔːkɪŋ njuːmˈəʊniə
yокин нюмоунио транскрипция – 9 результатов перевода
Don't drink everything without me.
I had walking pneumonia last summer.
She sat with me every day.
Не пей ничего без меня
У меня была пневмония прошлым летом.
Она сидела со мной каждый день.
Скопировать
Seriously?
An elderly couple has just been diagnosed with walking pneumonia.
They may not survive, so... pip-pip.
Серьезно?
Одной пожилой паре поставили атипичную пневмонию.
Они могут не выжить, так что...
Скопировать
♪
heavy coat over him whenever he left the house for fear that he might fall victim to something called "walking
She started doing this the winter after losing Randall, but then made him wear it every day for the next five years.
Другие дети удивились, что он вообще мог так быстро бегать.
Когда Билл собирался на улицу, мама всегда одевала его в теплое пальто, дескать, по стране "ходит атипичная пневмония".
Это началось в ту зиму, когда не стало Рэндалла, но в итоге Биллу пришлось носить пальто каждый день целых пять лет.
Скопировать
I won that when no one thought I could.
I jumped 14 hurdles in the rain with walking pneumonia.
It's worth something.
Я выиграла его, когда никто не думал, что я смогу.
Я преодолела под дождем 14 барьеров с прогрессирующей пневмонией.
А это чего-то да стоит.
Скопировать
Also I have never missed a day due to illness.
Even when I had walking pneumonia.
I even come in on holidays.
К тому же я ни одного дня не пропустил по болезни.
Даже воспаление лёгких на ногах перенёс.
Я даже в выходные прихожу.
Скопировать
If you'd had the baby, we'd be together in New York right now.
We'd be together, and I'd have a family instead of walking pneumonia and an ex-best friend who hates
You didn't want to raise a child, Mark.
Если бы у тебя был ребенок, то сейчас ты была бы в Нью-Йорке
И не шел бы дождь, а если бы и шел, мы не беспокоились бы об этом, потому, что мы были бы вместе мы были бы вместе, вместо того, что я хожу около экс-лучшего друга, который ненавидит меня
Ты не хотел ростить ребенка, Марк
Скопировать
Did it?
I think you have walking pneumonia, Mac.
Are you still smoking?
Правда ли?
Думаю, у вас атипичная пневмония, Мак.
Вы всё ещё курите?
Скопировать
So what was your paper about?
I wrote it when I had walking pneumonia and was on all that medication.
Well, there you go.
Так что ты написала в своей работе?
Если б я помнила, я написала ее, когда у меня была пневмония и я была напичкана лекарствами.
Вот видишь.
Скопировать
Are you in the bone marrow registry?
They did a sign-up in the academy, but I got dinged 'cause I had walking pneumonia.
You made a full recovery?
Ты не сдавал костный мозг в банк?
Должен был при поступлении в академию, но мне дали отвод из-за воспаления лёгких.
С тех пор ты выздоровел?
Скопировать
